Расширение IMAP не может использоваться вместе с расширениями перекодировки или YAZ. Это связано с тем фактом, что они оба используют один и тот же внутренний символ.